Naïm Kattan est né à Bagdad. Après des études littéraires à Paris, il émigre à Montréal où il fonde le Bulletin du Cercle juif de langue française. De 1967 à 1991, il dirige le Service des lettres et de l'édition du Conseil des Arts du Canada. Il est membre du Conseil des arts de la Communauté urbaine de Montréal, de la Société royale du Canada ainsi que de l'Académie des lettres du Québec. Essayiste et romancier, il a publié nombre d'ouvrages.