Les deux physiciens s'attaquent à l'usage intempestif de la terminologie scientifique et aux extrapolations abusives des sciences exactes aux sciences sociales. Ils entendent montrer que le jargon imposant et l'érudition scientifique apparente peuvent dissimuler une manipulation de concepts intellectuels privilégiant la forme pour masquer une absence de fond.