En vue d'un important tournoi de polo volant, Petulia et ses amies ont rendez-vous au Jardin des Fleurs pour s'exercer. Ce sport se pratique à dos de feraliaz, des bêtes majestueuses semblables à des chevaux avec des ailes. Or Lilyaz, le feraliaz de Petulia, est introuvable. Avec ses amies, elle part donc à sa recherche. Mais la jalousie entre les filles, des bestioles effrayantes et un vent rose mystérieux se mettent de la partie. Petulia arrivera-t-elle à traverser toutes les épreuves qui se dresseront sur son chemin? Les filles parviendront-elles à retrouver le feraliaz en détresse?